La Théorie des Quatre Causes d’Aristote
Δῆλον ὅτι τὸ ἐπίστασθαι πειρατέον· οὐ γὰρ πρότερον οἰόμεθα εἰδέναι ἕκαστον πρὶν ἂν λάβωμεν τὸ διὰ τί περὶ ἑκάστου. « Il est clair qu’il faut essayer de comprendre.…
L’Éthique de la Vertu chez Aristote
Τὸ δ’ ἀνθρώπινον ἀγαθὸν ψυχῆς ἐνέργεια γίνεται κατ’ ἀρετήν, εἰ δὲ πλείους αἱ ἀρεταί, κατὰ τὴν ἀρίστην καὶ τελειοτάτην. « Le bien humain est une activité de l’âme…
La Quête de Vérité chez Socrate
Ὁ δὲ ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ. « Une vie sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue. » (Apologie de Socrate 38a5-6) De toutes les phrases…
L’Importance du Dialogue chez Socrate
Ἐγὼ γάρ, ὦ Φαῖδρε, τοῖς λόγοις τυγχάνω ἐραστής. « Car moi, Phèdre, je me trouve être un amant des discours. » (Phèdre 228a) Socrate aime les discours. Pas…
L’Éthique de la Vertu de Socrate
Οὐδεὶς ἑκὼν κακός… « Nul n’est méchant volontairement. » Cette affirmation, que Platon place dans la bouche de Socrate à plusieurs reprises (Protagoras 345d-e, Gorgias 468d, Ménon 77b-78b),…
La Méthode Socratique
Ὁ δὲ ἀνεξέταστος βίος οὐ βιωτὸς ἀνθρώπῳ… « La vie sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue. » Cette phrase, prononcée par Socrate devant ses juges…
La Dialectique selon Platon
Τὴν δύναμιν τοῦ διαλέγεσθαι μόνη αὕτη ἡ μέθοδος πορεύεται, τὰς ὑποθέσεις ἀναιροῦσα, ἐπ᾿ αὐτὴν τὴν ἀρχήν… « Seule cette méthode, la dialectique, procède en abolissant les hypothèses pour…
L’Allégorie de la Caverne de Platon
Δεσμώτας ἐν καταγείῳ οἰκήσει σπηλαιώδει… « Des prisonniers dans une demeure souterraine en forme de caverne. » Ces mots ouvrent l’une des pages les plus célèbres de toute…